Język francuski należy do języków indoeuropejskich, jest jednym z głównych reprezentantów grupy romańskiej. Jednakże z uwagi na burzliwą historię i głębokie zmiany, jakie zaszły w jego strukturze, zwłaszcza w zakresie fonetyki, obecnie trudno dostrzec jego podobieństwo do łaciny. W XIX wieku był językiem warstw wyższych. Obecnie sytaucja się zmienia - jednym z powodów jest ekspansja języka angielskiego. Innym zjawiskiem, zauważalnym zwłaszcza w dwujęzycznej Belgii, jest fakt, że jest on jedynym językiem komunikacji z imigrantami. Nie bez znaczenia dla takiego stanu rzeczy są stare metody nauczania przez długi czas francuski był kojarzony z "panienkami z dobrych domów". Wiele frankofońskich instytucji oferuje nienowoczesne podejście językowe.

Język francuski -historia
Za najstarszy pisany zabytek języka francuskiego uznaje się "Les serments de Strasbourg", dokument z 842 roku. Ustanawia on unię między Karolem Łysym a Ludwikiem Germańskim. Jest zredagowany w językach germańskim i romańskim, który uważa się najstarszą wersję języka francuskiego. W Średniowieczu język francuski składał się z wielu dialektów, różnych w poszczególnych regionach. Główne wyróżniane języki to "oil" na północy i język "oc" na południu (są one do dzisiaj zmorą wielu studentów filologii francuskiej). Po ustanowieniu i umocnieniu się dynastii Kapetyngów język "oil" powoli zaczął wypierać język "oc".

tak - oui [łi]
nie - non [ną]
proszę - s'il vous plait [sil vu ple]
dziękuję - merci [mers-i]
dziękuję bardzo - merci beaucoup [mers-i boku]
przepraszam - pardon [pardą]
dzień dobry - bonjour [bążur]
dobry wieczór- bonsoir [bąsuar]
do widzenia - au revoir [o revuar]
Jak się nazywasz? - Comment t'appelles-tu? [komą tapelty?]
Nazywam się... - Je m'appelle... [żemapel]
Jak sie masz? - Comment allez-vous? [komą alevu?] / Ça va? [sava?]
Nie rozumiem - Je ne comprends pas. [że ne komprąpa]
Czy mówisz po angielsku? - Parles-tu anglais? [parlty ąglez?]

Liczebniki francuskie
0 - zéro
1 - un
2 - deux
3 - trois
4 - quatre
5 - cinq
6 - six
7 - sept
8 - huit
9 - neuf
0 - dix
11 - onze
12 - douze
13 - treize
14 - quatorze
15 - quinze
16 - seize
17 - dix-sept
18 - dix-huit
19 - dix-neuf
20 - vingt
21 - vingt et un
22 - vingt-deux
23 - vingt-trois
30 - trente
40 - quarante
50 - cinquante
60 - soixante
70 - soixante-dix
80 - quatre-vingts
90 - quatre-vingt dix
100 - cent
101 - cent un
200 - deux cents
1000 - mille
2000 - deux mille
1000000 - un million

 

Szukasz rzadkiego podręcznika do nauki języka? A może tym, czego poszukujesz są niedostępne już słowniki lub materiały audio? A może masz jakąś zbędną książkę, której ktoś poszukuje? Wejdź tutaj. Allegro jest największym w Polsce serwisem aukcyjnym. Książki do nauki języków, podręczniki, rozmówki, samouczki, płyty cd i kasety. Oryginalna literatura w językach obcych, komiksy i wiele więcej. Codziennie pojawia się kilkaset nowych tytułów. Jeśli interesują Cię języki obce, zwłaszcza te, do których materiały nie są dostępne w księgarniach, to bez wątpienia Allegro będzie dla Ciebie ogromną pomocą. Zarejestruj się i zaglądaj do niego często - zdarzają się wyjątkowe okazje, na przykład książki do nauki języków już od 1 zł.

Księgarnia lingwistyczna Wieża Babel